AVISO LEGAL

Términos generales de uso y aviso legal del sitio web

El sitio web accesible, en particular, en www.lesartisteshotel.com (en adelante: el "Sitio") está editado por la sociedad EDGAR 74 (en adelante: "Les Artistes Hotel ), sociedad de derecho francés, inscrita en el Registro Mercantil de París con el número Paris B 907 823 280 y cuyo domicilio social se encuentra en 74 Bd Edgar Quinet, 75014 Paris; número de teléfono +33 1 43 35 46 66. Les Artistes Hotel posee el número de identificación fiscal individual FR76907823280.

El acceso al Sitio y el uso de su contenido están sujetos a las condiciones de uso descritas a continuación. El hecho de acceder y navegar por el Sitio implica la aceptación sin reservas por parte del internauta de los siguientes datos.

 

Editorial : Les Artistes Hotel

URL : www.lesartisteshotel.com

Forma jurídica : SAS Société par actions simplifiée

Domicilio social : 74 Bd Edgar Quinet, 75014 - Paris, France

SIRET : 90782328000025

Capital social : €10,000.00

RCS : Paris B 907 823 280

Número de IVA intracomunitario : FR76907823280

Código APE : Hotels and similar accommodation (5510Z)

Tel: +33 1 43 35 46 66

Correo electrónico : reservation@lesartisteshotel.com

Director de la publicación, representante legal : Farouk Dahasse

 

Webmaster/Creación del sitio web : MMCréation

URL: www.mmmcreation.com

Forma jurídica : Limited liability company (SARL)

SEDE SOCIAL : 32 avenue de Wagram - 75008 Paris

SIRET: 339 237 992 00047

CAPITAL SOCIAL : €38,112.00

RCS: 339 237 992 R.C.S. PARIS

IVA intracomunitario : FR 76 339 237 992

Código APE : 6312Z

Correo electrónico : info@mmmcreation.com

 

Alojamiento y publicación : OVH

URL: www.ovh.com

Forma jurídica : Simplified joint stock company (SAS)

SEDE SOCIAL : 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France

SIRET: 424 761 419 00045

CAPITAL SOCIAL : €10,069,020

Registro Mercantil y de Sociedades : Lille Métropole 424 761 419

IVA intracomunitario : FR 22 424 761 419

Código APE : 6311Z

Tel: +33 9 72 10 10 07

Correo electrónico : cil@ovh.net

 

Términos y condiciones de uso

Este Sitio está disponible en varios lenguajes web (HTML, HTML5, Javascript, CSS, etc.) para una mayor facilidad de uso y gráficos más atractivos. Recomendamos que utilice navegadores modernos como Internet Explorer, Safari, Firefox, Google Chrome, etc.

Nos esforzamos por asegurar que la información en este Sitio web sea confiable y esté actualizada. Sin embargo, pueden ocurrir errores u omisiones. Los usuarios de Internet deben, por lo tanto, asegurarse de que la información sea precisa y reportar cualquier cambio en el Sitio que consideren útil.

Derechos de propiedad intelectual

El Sitio en su conjunto, así como cada uno de sus componentes (en particular, textos, diagramas, estructuras de árbol, software, animaciones, imágenes, fotografías, ilustraciones, videos, representaciones gráficas o editoriales, logotipos, etc.) constituyen obras intelectuales protegidas por el Código de Propiedad Intelectual francés y por cualquier otra legislación internacional aplicable.

Solo Les Artistes Hotel está autorizado (directamente o mediante licencias o autorizaciones) para usar los elementos que componen el Sitio, los nombres de dominio, marcas comerciales, modelos, etc., así como las imágenes y contenido editorial reproducidos en el mismo.

El uso de todo o parte del Sitio, en particular mediante descarga, reproducción, transmisión, representación o distribución con fines distintos a la consulta y uso del Sitio de manera personal y privada por parte del usuario de Internet con fines no comerciales, está estrictamente prohibido. La violación de estas disposiciones expone a su autor a las sanciones previstas tanto por el Código de Propiedad Intelectual, en particular por infracción de derechos de autor y derechos de marca, como por el Código Civil en términos de responsabilidad civil.

Fotos & Cinematografía: ©Christophe Bielsa

 

Responsabilidad

Les Artistes Hotel realiza los máximos esfuerzos para garantizar, en la medida de sus posibilidades, la exactitud y actualización de la información publicada en el Sitio, cuyo contenido se reserva la facultad de modificar en cualquier momento y sin previo aviso. 

Queda prohibida la creación de cualquier hipervínculo a cualquiera de las páginas web o elementos integrantes del Sitio sin la autorización previa y por escrito de Les Artistes Hotel, autorización que podrá ser revocada en cualquier momento. Todos los contenidos, sitios web u otros sitios con un enlace de hipertexto al Sitio o a cualquiera de los elementos que lo componen no están bajo el control de Les Artistes Hotel, por lo que éste declina toda responsabilidad (en particular, editorial) relativa al acceso a dichos sitios web y a su contenido.

En caso de que un usuario o visitante desee establecer un hipervínculo hacia el Sitio, deberá enviar un correo electrónico al Sitio para solicitar que se establezca un hipervínculo. Les Artistes Hotel se reserva el derecho de aceptar o rechazar un hipervínculo sin tener que justificar su decisión.

 

Enlaces de hipertexto

El Sitio proporciona enlaces a otros sitios web u otros recursos disponibles en Internet. Les Artistes Hotel no tiene ningún medio para controlar estos sitios externos disponibles en Internet. Les Artistes Hotel no es responsable de la disponibilidad de dichos sitios y fuentes externas, ni los garantiza. No se hace responsable de ningún daño derivado del contenido de estos sitios o fuentes externas y, en particular, de la información, productos o servicios que ofrecen, ni del uso que pueda hacerse de estos elementos. Los riesgos asociados a dicha utilización correrán íntegramente a cargo del internauta, que deberá respetar sus condiciones de uso.

 

Disponibilidad del Sitio web

Les Artistes Hotel hace todo lo posible para mantener el Sitio permanentemente accesible, pero no está obligado a hacerlo. Por lo tanto, Les Artistes Hotel puede interrumpir el acceso al Sitio, en particular por motivos de mantenimiento o actualización, o por cualquier otra razón, en particular técnica o editorial, sin previo aviso ni información previa a los usuarios de Internet, y no se puede responsabilizar por las consecuencias de dichas interrupciones, ya sea para los usuarios de Internet o para cualquier tercero.

Además, la Compañía no será responsable si los usuarios de Internet no pueden acceder a todo o parte del Sitio como resultado de cualquier falla técnica o problema, particularmente pero no exclusivamente relacionado con:

• Fallo y/o congestión de la red de Internet,
• Fallo de los proveedores de servicios de Internet,
• Error humano o eléctrico,
• Cualquier intervención maliciosa,
• Cualquier fallo de software o hardware,
• Un caso de fuerza mayor.

 

Servicios proporcionados

Todas las actividades e informaciones de la empresa se presentan en nuestro Sitio.

Para los Servicios de Alojamiento (reserva de habitaciones en un Establecimiento u otros tipos de alojamiento), se recuerda al Cliente que no dispone del derecho de retractación previsto en el artículo L. 221-18 del Código de Consumo, y ello de conformidad con el artículo L. 221-28 apartado 12 del Código de Consumo, que excluye este derecho para los contratos relativos a la prestación de servicios de alojamiento que deban prestarse en una fecha o periodo determinados.

Para cada reserva de Servicio, las Condiciones Particulares precisan las modalidades de anulación y/o modificación de la reserva.

Les Artistes Hotel se esfuerza por ofrecer en el Sitio una información lo más exacta posible. La información contenida no es exhaustiva y las fotos no son contractuales. Está sujeta a cualquier cambio que pueda haberse producido desde su puesta en línea. Además, toda la información contenida en el Sitio se facilita a título orientativo y está sujeta a cambios o evoluciones sin previo aviso.

 

Defensor del Consumidor

El Cliente es informado por Les Artistes Hotel de la posibilidad de recurrir, en caso de disputa relacionada con estos Términos y Condiciones Generales de Venta, a un procedimiento de mediación convencional o a cualquier otro método alternativo de resolución de disputas, bajo las condiciones establecidas en el Título I del Libro VI del Código de Consumo francés.

CM2C
Teléfono: +33(0)1 89 47 00 14
Dirección: 14 Rue Saint Jean 75017 Paris
SIRET: N°831 213 871 00013
Estatus legal: Asociación Declarada

Si no ha recibido una respuesta concluyente dentro de los 60 días posteriores al contacto con la dirección del hotel, puede remitir el asunto al mediador CM2C utilizando los datos de contacto anteriores o en su sitio web. También puede encontrar información sobre cómo presentar una queja allí.

• Los procedimientos para remitir una disputa al Oficial de Mediación y sus datos de contacto están disponibles haciendo clic en el siguiente enlace : Cómo informar una disputa de consumo a CM2C
• El formulario de remisión del Oficial de Mediación está disponible en el siguiente enlace: Informar una disputa de consumo

Les Artistes Hotel también informa al Cliente sobre la existencia de una plataforma europea de Resolución de Disputas en Línea ("ODR") a la cual puede recurrir. Los clientes pueden acceder a esta plataforma a través del siguiente enlace: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

 

Disputas

El idioma de referencia para la resolución de disputas será el francés.

 

Cookies

El Sitio puede solicitarle que acepte cookies para fines estadísticos y de visualización. Una cookie es un fragmento de información colocado en su disco duro por el servidor del sitio que está visitando. Contiene varios datos que se almacenan en su disco duro en un archivo de texto al que un servidor accede para leer y registrar información.

Les Artistes Hotel utiliza estas cookies para permitirle compartir contenido en redes sociales, ofrecerle publicidad adaptada a sus gustos y saber qué páginas del Sitio ha visitado y con qué frecuencia. Esta información se utiliza exclusivamente con fines estadísticos internos, con el fin de mejorar la calidad de los servicios ofrecidos, hacer que el Sitio sea más amigable y ofrecerle servicios personalizados y adaptados en su próxima visita al Sitio.

Para desactivar las cookies, haga clic en la pestaña "ayuda" de su navegador o lea la información proporcionada con su software de navegador.

Algunas partes de este Sitio no pueden usarse sin aceptar cookies.

 

Datos personales

En general, no está obligado a proporcionarnos sus datos personales cuando visita nuestro Sitio.

Sin embargo, existen ciertas excepciones a este principio. Para ciertos servicios ofrecidos por nuestro Sitio, es posible que se le solicite que nos proporcione ciertos datos como: su nombre, el nombre de su empresa, su dirección de correo electrónico o postal, su número de teléfono u otra información. Esto ocurre cuando completa el formulario en línea en la sección "contacto" o cuando realiza una reserva.

En todos los casos, puede negarse a proporcionar sus datos personales. En este caso, no podrá utilizar los servicios del sitio, en particular para completar su reserva o utilizar el formulario de contacto para responder a su pregunta.

Las bases de datos están protegidas por las disposiciones de la ley del 1 de julio de 1998 que transpone la directiva 96/9 del 11 de marzo de 1996 sobre la protección legal de las bases de datos.

You can find all information about the General Data Protection Regulation of the Les Artistes Hotel here.

 

Lista de no llamar

De acuerdo con el artículo L.223-2 del Código de Consumo francés, los consumidores que no deseen ser objeto de prospección comercial por teléfono pueden registrarse gratuitamente en una lista de oposición al telemarketing telefónico. Esta lista está accesible a través del siguiente sitio web : www.bloctel.gouv.fr